Kategoria: Kursy

Childcare in the summer holidays

Jak w okresie wakacyjnym połączyć opiekę nad dziećmi z pracą? Sugestie i podpowiedzi znalazły się w artykule BBC News. Dziennikarze zgromadzili komentarze użytkowników mediów społecznościowych, którzy borykali się z problemem opieki i organizacji czasu swoich pociech w okresie wakacji.

 

Pośród wpisów pojawiło się: zatrudnianie studentów do dorywczej opieki nad dziećmi, współpraca z innymi rodzicami, a nawet zmiana wymiaru pracy po to, by z partnerem wymieniać się rolą opiekuna.

 

O tych i innych metodach, jak poradzić sobie z okresem wakacyjnym dzieci (i nie wydać przy tym majątku!) przeczytacie tutaj.

 

 

 

Kilka pomocnych słówek:

 

tight budget – ograniczony budżet

 

downtime – przestój

 

rush out – wyganiać

 

whilst – podczas

 

wisdom – mądrość

 

hubby – mężulek

 

drawback – wada

 

struggle – borykać się

 

increased – zwiększona

 

juggle – żąglować