
Kategoria: Kursy
Nazwy krajów – jaką mają historię?
Zastanawialiście się kiedyś skąd wzięły się nazwy poszczególnych krajów? Do czego nawiązują?
Ostatnio zwróciliśmy uwagę na artykuł zamieszczony w sieci przez Iman Ghosh, która zadała sobie to pytanie :). Jeśli macie ochotę przeczytać o Meksyku, którego wydłużona nazwa brzmiałaby po Aztecku 'miejsce pośrodku księżyca’; lub o tym, co ma wspólnego Nowa Zelandia z długą białą chmurą, koniecznie zajrzyjcie do tego artykułu!
Poniżej kilka pomocnych tłumaczeń słówek użytych w artykule:
origin – pochodzenie / źródło / początek
courtesy – kurtuazja
layer – warstwa
to trace – śledzić
settlement – osada
mistook – pomyłka
shortened – skrócony
value – wartość
red dyes – czerwone barwniki
hence – stąd / skutkiem tego
mussel – małża
reflect – odzwierciedlić
similarly-themed – podobne tematycznie
resemblance – podobieństwo
a hat tip – czubek kapelusza
fierce – dziki
proclaimed – ogłoszone
unified – zjednoczony
tidbit – smakołyk
derived – pochodny
the fertile soils – żyzne gleby
aptly – trafnie