Kategoria: Kursy

Jesienne idiomy

Przygotowaliśmy dla Was kilka ciekawych zwrotów, które w jakiś sposób nawiązują do obecnej pory roku (równocześnie będąc w użyciu przez cały czas).

 

APPLE OF (SOMEONE’S) EYE

BYĆ OCZKIEM W GŁOWIE

 

e.g. Tim loves Gina. She is the apple of his eye!

 

 

AUTUMN YEARS

JESIEŃ ŻYCIA (odnosi się do osób starszych, którzy zakończyli już karierę zawodową)

 

e.g. How are you, Tina? I hope you enjoy the autumn years.

 

 

SHED LEAVES

ZRZUCAĆ LIŚCIE

 

e.g. Trees shed their leaves during autumn.

 

 

TO TURN OVER A NEW LEAF

ZACZYNAĆ NOWY ROZDZIAŁ W ŻYCIU; ZMIENIAĆ SIĘ

 

e.g. He decided to turn over a new leaf. I wish him luck!

 

 

DRIVE SOMEBODY NUTS

DOPROWADZAĆ KOGOŚ DO SZAŁU

 

e.g. You’re driving me nuts! Stop it!

 

 

Znacie powyższe zwroty? Może macie jakieś inne, swoje ulubione idiomy związane z jesienią?